Page 1 Forum
Editorial
Lettres
Letters
Accueil
Home
Archives
Archive
Lettres - Letters
28 mars / March 28


Short cut that didn’t work

An “inexperienced driver” drove the wrong way down Broad Street and then cut a swath through the park at the corner of Rue Principale and Eardley Road, Sunday, March 25, smashing a park bench, moving another, and puncturing the car’s tires. The police spokesman was unavailable for comments or further information by press time. Photo: Julie Murray

Harceleur internet près de chez nous

La fin de semaine du 10 mars, un homme de 48 ans a été arrêté par la police à Wakefield. Dans son portefeuille il avait les coordonnées de ma fille, sa meilleure amie et de d’autres filles de 13 à 16 ans. Il est suspecté d’avoir suivi une jeune fille. Il s’était présenté sur l’internet comme un garçon de 16 à 17 ans. S.V.P. avisez vos enfants de ne pas donner leurs coordonnées sur l’ordinateur.

Rosanne Meddo
Aylmer


A quand la gouvernance participative à Gatineau?

Le niveau d’intérêt que nous portons envers la politique municipale est souvent polarisé: soit on s’en fout car « ça ne sert rien et que, de toute façon, les politiciens font ce qu’ils veulent », soit on se regroupe pour s’opposer à une proposition controversée que propose la ville. Dans un cas comme dans l’autre, le processus démocratique en souffre et ne fait que perpétuer le désintérêt, le sarcasme et parfois, la colère des citoyens. Sans les nommer, certains dossiers récents viendront à l’esprit de plusieurs.

Une alternative s’offre aux élus et aux citoyens de Gatineau qui permettrait à la fois d’augmenter l’intérêt des citoyens et d’éviter plusieurs cas de confrontation: la gouvernance participative. Cette idée est loin d’être novatrice. En fait, la ville de Gatineau possède déjà l’outil parfait pour la guider dans la bonne voie: Le Cadre de référence en matière de participation des citoyens aux affaires municipales. Ce cadre, disponible sur le site web de la ville (http://www.ville.gatineau.qc.ca/vie-democratique.htm), a été élaboré en 2004 pour répondre à la volonté exprimée par les citoyens et les organisations socio-communautaires de mettre en place une gestion de la ville unifiée qui soit basée sur la gouvernance participative. Comme cette volonté demeure, l’approche préconisée dans ce document mérite d’être mieux connue.

Le cadre présente les notions-clés de la gouvernance participative et on y retrouve de nombreux objectifs et recommendations. Pour n’en nommer que quelques uns: « La Ville s’engage à respecter les objectifs suivants: une culture de participation propre à Gatineau; faire des citoyens et des organismes des partenaires permanents engagés dans les principaux dossiers de la Ville sur une base continue; permettre à la population de participer le plus utilement au processus décisionnel... »

« La Ville favorise l’engagement croissant des citoyens, organismes et partenaires dans les structures de participation. D’une part, elle bonifie les forums existants en encourageant les initiatives de regroupement des citoyens partageant un même milieu de vie (village urbain) en comités ou associations pour exprimer leur opinion. »

Le cadre comprend également quelques principes et règles de fonctionnement pour favoriser la bonne participation des citoyens. Par exemple: - l’ensemble du processus de prise de décision — incluant les étapes de la consultation ou de la participation — est clair, connu de tous les participants et respecté; - une documentation pertinente, complète et de qualité est mise à la disposition de tous et facilement accessible; - un délai suffisant est laissé aux citoyens pour s’approprier l’information fournie afin d’émettre des opinions éclairées; - s’il y a lieu, la Ville met en place un processus de médiation, de résolution de conflits ou de recherche de consensus conforme aux règles reconnues.

Certes, l’approche consultative à la pièce que poursuit présentement la ville a connu certains succès – chapeau pour celle utilisée pour l’aménagement du parc de Cèdres et de la marina d’Aylmer. Il est toutefois indéniable qu’il y a également eu plus d’une ratée durant la dernière année.

Il est fort temps que Gatineau adopte une appoche claire et systématique afin de façiliter la participation des citoyens dans l’élaboration des politiques municipales et la prise de décision. En confirmant son engagement à mettre en pratique le Cadre de référence en matière de participation des citoyens aux affaires municipales, le conseil municipal lancerait un message sans équivoque sur les les règles qui doivent régir les interactions entre ses représentants élus ou fonctionnaires et les citoyens de Gatineau.

S. Ouellet
Président de la Coalition des Associations de résidents
 
Aylmer post office robbed

On Friday, March 16 I received a post office notice that I had had a package to pick up at the Loblaws outlet. I’ve done this many times as my daughter buys and sells on the internet and either mails or receives all packages via Canada Post. I couldn’t get the package on Saturday as the post office doesn’t deliver to its outlets on the weekend (now, maybe they should!). I went back on Monday and was told I would have to wait for a letter of explanation from Canada Post because my package had been stolen from the Glenwood depot over the weekend.

I proceeded to the Glenwood Depot where I saw the saddest sight. Boxes and boxes in a bin that had been ripped open and were empty. My first question was how come the alarm system didn’t go off? The reply: “we don’t have one, but I’m sure we will now!” I am outraged at this. Canada Post is responsible for my daughter’s packages, and they don’t have an alarm system! Doesn’t anyone find this disturbing? My daughter is handicapped and severely ill; I am her only access to the outside world and these packages are what she looks forward to in life.

For Canada Post to be so irresponsible is ludicrous. The worse part is we have no recourse; we were told that we would have to contact our sellers to find out which package was stolen and hope that the seller would be kind enough to replace the item. Fat chance. Canada Post is telling us we are screwed. We prepay, the seller ships, and we receive. The fact that the package was registered and required a signature means nothing; they have nothing to give us as even their computers were stolen. These robbers must have been in that building a long time to have gone through every package (which should have been delivered to the outlet branches), and steal the contents.

I have lost all confidence in Canada Post and still want answers as to why there was no alarm system. Did they not learn their lesson when the Glenwood Mall burnt to the ground? Should they not be held responsible for the packages that weren’t delivered to the outlets and why not deliver than to the outlets on Saturday? They should not leave our packages lingering at the depot over the weekend and I hope other people whose packages were robbed will voice their outrage as well.

By the way, you thieves, I’ll be on the lookout for the special T-shirt you stole from my daughter; it’s a one-of-a-kind, so if I spot you, your behind will be mine. Shame on you.

JoAnne Forsythe
Aylmer

Internet stalker close to home

On the weekend of March 10, a 48 year old man was stopped by police in Wakefield. In his wallet he had my daughter’s name, phone number and address, as well as her best friend’s information and several other girls between the ages of 13-16. He was believed to be stalking a young girl. He was posing as a 16-17 year old boy over the internet. Please warn your children not to give out personal information on the computer.

Rosanne Meddo
Aylmer


Water bottles of death

In your recent editorial on plastics and water bottles, you appear to question the benefits of flouride in the drinking water. I have a brother and a father in dentistry. They have been touting the virtues of flouride since the ‘50s. According to them and my current dentist there are people without medical or chemistry backgrounds who persist in defaming flouride. They say it is poison, which it is, but neglect to mention that it is perfectly safe in the quantities added to drinking water. They seem to fall into the same category as the survivalists in Utah who fear the government’s black helicopters, and the conspiracy to plant computer chips in our brains. The literature from sources like the New England Journal of Medicine proclaim the efficacy and safety of flouride. If you check you’ll find that it’s legitimacy is irrefutable.

Jim Austin
(Cyberspace)