Archive
Lettres - Letters
|
23 mai / May 23
|
Heritage honours for home-renovators
City needs heritage protection
Acknowledging his award for work on the Raoul Roy Street home he co-owns with Bulletin sales manager Christine Henri, Charles Cloutier urged the city to adopt bylaws to protect heritage homes. “These heritage homes bring added economic value and tourism. Look at the Byward Market, old Montreal, old Quebec City. Why can’t we do the same thing here? Let’s bring in stricter bylaws to keep these buildings from being demolished.” Councillor Denise Laferrière later said that she supports heritage renovation. Councillors Simon Racine, Yvon Boucher, and Louise Poirier had sent their regrets.
Photos: AHA
|
Fête du Canada le 24 juin ?
Notre famille est membre du Musée canadien des Civilisations (MCC) depuis des années. Or nous avons reçu cette semaine la publication trimestrielle du Musée qui invite ses membres aux différentes activités au programme. Pour les 23 et 24 juin, on y lit “Viens fêter le Canada avec des chansons, des his toires”... Quoi! Ai-je bien lu? Et la St-Jean-Baptiste, elle? N’est-elle pas fête des Canadiens-français et fête nationale des Québécois? L’”oubli” est d’autant plus difficile à comprendre que le Musée EST au Québec. Les Canadiens-français et les Québécois n’auraient-ils pas droit de cité dans leur propre pays? L’ironie est parfaite, au vu de la programmation du Musée qui se plie en quatre pour commémorer à grands frais la St-Patrick des Irlandais, mais aussi “Pâques à la scandinave”, “La fête des Enfants au Japon”, “La fiesta au Mexique”, etc.
Cet exeple de négation du fait canadien-français est-il innocent? N’est-il pas motivé par des facteurs d’ordre politique, comme si la commémoration du Québec et des Canadiens-français devait nécessairement nuire au “nation-building” canadien? Pourtant, le 24 juin, jour de la St-Jean-Baptiste, est l’occasion toute désignée de fêter notre apport à ce pays. Un anglophone du Canada - appelons-le Shane Doan - qui visi terait le MCC un 24 juin chantera-t-il encore son “O Canada” avec autant de conviction quand on lui aura appris que l’hymne n’a pas été composé pour “Hockey Night in Canada”, mais pour la St-Jean Baptiste? Commandé à Calixa Lavallée et Adolphe-Basile Routhier par Théodore Robitaille, lieutenant-gouverneur du Québec, le nouvel hymne national des Canadiens-français a été inauguré au 24 juin 1880.
Mais certains au MCC, et dans l’appareil fédéral canadien plus généralement, semblent trouver la St-Jean-Baptiste trop gênante et préfèrent tout simplement l’archiver en silence, en compagnie des artefacts de la Nouvelle-France. Qui sait, si on en parlait, ça pourrait faire de l’ombre au Canada... De toute façon, le 24 juin, c’est bien trop près du 1er juillet... Eh, on l’a la solution: oublions-la donc!
Le message du MCC est en réalité paradoxal, car avec le magnifique canot de maître des voyageurs qui survole son hall d’entrée et l’exposition permanente sur la Nouvelle-France, notre passé occupe une place de choix au MCC. Oui, donc, aux Canadiens-français d’antan (serait-ce parce que les morts, eux, ne font pas de politique?). Mais un gros “Silence!” s’impose en revanche sur leur existence présente. Vue la riche collection canadienne-française que le Musée possède, le 24 juin serait l’occasion de sortir notre héritage des boules à mites. C’est Marius Barbeau, collecteur phénoménal du folklore canadien-français et pionnier du MCC, qui va se retourner dans sa tombe le 24 juin. Les violons resteront silencieux et la St-Jean n’aura pas lieu dans le salon du Musée auquel il a donné son nom. La St-Jean-Baptiste ne serait-elle pas justement l’occasion d’initier au folklore “canayen” du Québec et du Canada les très nombreux visiteurs canadiens ou étrangers du plus important Musée au pays et de leur montrer non seulement la culture empaillée, mais aussi la culture vivante de notre peuple?
Jean-Pierre Gendreau-Hétu
Aylmer
Le dossier d’Espace Dallaire
Je viens de lire un article dans lequel le maire Bureau se plaint des lenteurs administratives de la CCN. S’il est un dossier pour lequel la CCN a fait preuve de rapidité et d’efficacité, c’est bien celui d’Espace Dallaire qu’elle appuie haut et fort depuis le début.
La Commission de la Capitale nationale a annoncé tout récemment qu’elle réservait au projet Espace Dallaire, pour une durée d’un an, le terrain le long du Ruisseau de la Brasserie afin de permettre à la Corporation de monter son financement. Pendant ce temps, qui aralyse ce beau projet ? Poser la question c’est y répondre. Quand seuls manquent la reconnaissance et l’engagement financier de la Ville pour aller de l’avant, il y a de quoi perdre patience et se poser d’autres questions sur notre administration.
C’est bien beau, et fort important les arénas, les équipements sportifs, les infrastrucutres, les rues, les égoûts, l’enfouissement des déchets, mais la revitalisation passe aussi par l’innovation et par la culture. Espace Dallaire est un lieu prometteur, avant-gardiste, un lieu qui permettra au coeur historique de notre ville de battre mieux et à ses vieilles artères de rajeunir !
L’originalité, la beauté, et les promesses d’Espace Dallaire sont tels que l’Institut de Design Montréal a mis le projet en nomination pour ses distinctions 2007 dans la catégorie Urbanisme. Parmi les projets, les architectes, les designers, les institutions, les orga nismes, parmi tous ceux et celles qui ont été honorés par l’IDM pour différents projets au cours des dix dernières années, mentionnons, dans le désordre, Michel Dallaire, l’École nationale de l’humour, la SRC, Madeleine Arbour, Michel Robichaud, La Tohu, Vittorio, l’Hôtel Le Germain, le Centre canadien d’architecture, Bombardier, la Ville de Jonquière, la Promenade de la mer de Rimouski, Diesel, les Jardins de Métis, l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec revampé, l’ONF, etc. Faut-il en rajouter ?
Monsieur le maire, mesdames et messieurs les conseillers et conseillères municipaux, qu’attendez-vous pour reconnaître Espace Dallaire une fois pour toutes dans la foulée de la CCN, de l’IDM et de bien d’autres instances gouvernementales, individus et entreprises ?
Une citoyenne qui a très hâte que la Ville se branche dans le dossier d’Espace Dallaire, un lieu qui redonnera au Vieux-Hull sa vigueur d’antan, tout en beauté, en culture, en dynamisme et en joie de vivre.
Paule LaRoche
Gatineau
|
|
Vision and promoters
In response to Fred Ryan’s editorial (The vision thing: Mayor Bureau and his critics, May 2), I find it hysterical that a developer would accuse Mayor Bureau of possessing a “lack of vision.” The only “vision” that developers have is the dollar signs flashing before their eyes, a vision that embodies monotonous, assembly line housing and destructive, unsustainable growth crammed into every square inch of the land. It is time that all levels of government stopped allowing avarice to determine the futures of our communities.
David Desjardins
Aylmer
Oil & gas watchdog
May 15, MP Chris Charlton introduced legislation that will hold oil and gas companies to account for unfair gas pricing. “The Oil and Gas Ombudsman would be charged with providing effective consumer protection to make sure no big business can rip off Canadians,” said Charlton. “I’ve heard over and over from people who feel they are getting hosed at the pumps. And they are right.”
Overcharge 15-27 cents/litre Last week, a study by the Canadian Centre for Policy Alternatives found that gas companies were overcharging consumers between 15 and 27 cents on the litre.
The MP added, “It doesn’t pass the nod test that on long weekends, prices go through the roof, or that companies’ prices climb in the same direction at the same speed.
“Currently, people can only complain to each other about being gouged at the pumps, with no one in their corner to take on big oil and gas,” Charlton said. “My bill creates a vehicle for having those complaints taken seriously, with mechanisms for investigation and remediation to help consumers fight the squeeze.”
Bruce Cran, President of the Consumer’s Association of Canada, indicated his support for the legislation. “We’ve been inundated with calls from irate consumers who know they are getting a raw deal, and successive governments have done nothing,” said Cran.
Charlton’s Bill would establish an Office of the Oil and Gas Ombudsman to investigate consumer and business complaints relating to the practices of major oil and gas suppliers.
Pierre Ducasse, NDP
Aylmer-Hull
In Memoriam
Recently, the UK removed The Holocaust from its school curriculum because it “offended” the Moslem population which claims it never occurred. This is a portent of the fear that is gripping the world and how easily each country is giving into it.
It is now more than 60 years after the Second World War in Europe ended. This e-mail is in memory of the six million Jews, 20 million Russians, 10 million Christians and 1,900 Catholic priests who were murdered, massacred, raped, burned, starved and humiliated with the German and Russia peoples looking the other way! More than ever, with Iran claiming the Holocaust to be “a myth,” it is imperative to make sure the world never forgets.
Sue Goldman
Cyberspace
Quebec played a role
I watched the Vimy ceremonies on CBC and remarks by historian Jack Granatstein offended me. He implied that English Canada "answered the call" but Quebec did not, although he mentioned the involvement of the Royal 22nd Regiment.
I grew up in a military family in Montreal; it does no harm to refresh our collective memories of World War 1. Several Quebec regiments formed battalions - Eastern Townships, 5th Canadian Mounted Rifles, RMR, Victoria Rifles and the Canadian Grenadier Guards. Francophones enlisted and joined their anglophone colleagues in the war effort. A plaque honoring Talbot Papineau who died in a major battle of WW 1 can be found in the lobby of Montreal High School on University Street.
Sometimes our fellow citizens in ROC need to be reminded of the history and contributions made by English-speaking Quebecers.
Norma Day
Asbestos, Qc
|
|
