Archive Forum - Editorial
|
11 juillet / July 11
|
Outaouais en fête 2007
Photo: Maurice Prud’homme
|
Le cinquième acte
Dans une chronique précédente, je vous racontais l’intrigue cornélienne et l’impasse shakespearienne dans laquelle se trouvaient d’une part le Conseil de Ville de Gatineau-la-Neuve et d’autre part la Commission scolaire des Portages de l’Outaouais face à une parcelle de terrain, détenue par l’un et convoitée par l’autre, pour y aménager un débarcadère sécuritaire pour les enfants du primaire qui fréquentent l’école du Vieux-Verger dans le secteur Aylmer.
Rassurez-vous la fin est heureuse. Suite à la visite de Monsieur le maire Marc Bureau sur les lieux où se jouait l’intrigue, il a su exercer son bon jugement, comme on y fait référence dans le Code Civil, en parlant «d’agir en bon père de famille». Bien entendu, certaines conseillères municipales se demandaient, comme dans la pièce l’Avare, de Molière, «Que diantre allait-il faire dans cette galère ?» Comprendre ici, la présence du maire sur les bancs de l’école.
Permettez-moi de vous résumer les principales scènes de ce dernier acte et de vous citer les propos et réparties des principaux personnages. Après la présentation du dossier aux élus municipaux, tantôt par un représentant des parents, tantôt par la Commissaire du quartier 18 de la Seigneurie, Chantal Leblanc-Bélanger, le Conseiller municipal du secteur Lucerne, André Laframboise a déclaré «cette petite parcelle de terrain qui est collée sur l’école, à mon avis, ça ne vaut pas grand chose… Ceci étant dit, si une valeur y est assujettie, je vais m’opposer farouchement à toute compensation, que ce soit monétaire ou de service, puisqu’à mon avis ça aurait dû être fait il y a quelques années…»
Pour sa part, la Commissaire Leblanc-Bélanger déclarait : «Si les conseillers municipaux du secteur Aylmer pouvaient faire accélérer les choses, puisqu’il s’agit ici d’une parcelle de valeur foncière minime, tous seraient gagnants. Rappelons-nous, il en va de la sécurité même de nos enfants».
Mais la cession d’un terrain à titre gratuit n’est pas chose facile. Même si la Loi des Cités et Villes prévoit qu’une telle cession à titre gratuit puisse se faire entre une municipalité et une commission scolaire et que l’annexe à la Charte de Gatineau-la-Neuve reprend cette même autorisation à l’article 6, il y a eu l’adoption d’une politique municipale qui, depuis deux ou trois ans, favorise un échange de terrains ou de services compensatoires plutôt qu’une cession à titre gratuit.
Certains diront qu’une politique qui va à l’encontre d’un article de Loi et qui rend cet article inopérant est à toute fin utile «ultra vires». Ça veut dire que la Ville excède son pouvoir en adoptant une telle politique qui rend la Loi, et sa propre Charte, caduques.
Voilà où la sagesse du Maire Bureau aura prévalu. Malgré l’objection de certains membres du Conseil, le vote a été majoritairement favorable. C’est donc à titre gratuit que la Commission scolaire des Portages de l’Outaouais et l’école du Vieux-Verger pourront devenir propriétaire de cette bande de terrain. Seules deux conseillères ont voté contre le don de ce terrain. Étant donné que Molière a déjà écrit «Les précieuses ridicules», je laisse tomber… le rideau.
Antoine L. Normand
|
|
Bob Dylan in Aylmer?
Bluesfest last week was remarkable in the stars it attracted – Van Morrison, Bob Dylan, and Manu Chao, but even more remarkable is the rumour that Bob Dylan was sighted in Aylmer the day of his Ottawa show. This is entirely rumour, without any substantiation. The Bulletin could get no confirmation from Dylan’s managers or from the festival. But rumours often hold a kernel of truth. We still hear of Elvis sightings, knowing Elvis is in the cold, cold ground. Dylan is very much alive and known for his aversion to publicity. A betting person would favour a visit by Dylan before any return by the not-quite-immortal Elvis.
The rumours are that he was seen eating at the Bifstro Marin, near the Symmes Inn and l’Imagier, and also seen in SOL, our new and improved health food shop. Owners of both establishments didn’t deny any visit, although both pooh-poohed the rumour. “Wouldn’t that be something,” smiled James McConnell of SOL. Flo of the Bifstro laughed and said only “now that would make my day!” Flo did seem cheery.
Odder things have happened. Aylmer may have been visited by UFOs, our readers will recall. If Aylmer can attract intergalactic visitors, why not Bob Dylan? After six years of feeling shunted to the side in the new city of Gatineau, Aylmer has been visited by Mayor Marc Bureau almost every day, plus a string of councillors from other parts of the city, councillors who in the past gave every appearance of never having even heard of Aylmer. Aylmer is also the home of various ambassadors and diplomats, family scions, Everest climbers, and world explorers.
So why should we be surprised? Would Dylan sit around in a hotel room – and which hotel? Aylmer has the finest hotel in the Outaouais, the Chateau Cartier. Perhaps he was there and ventured down Aylmer Road, attracted by its heritage homes and trees. The Chateau would never be so indiscreet as to leak his presence to the press.
The point remains that it is not far-fetched at all that Aylmer would attract such lustrous visitors. Where else would they go for an afternoon? The kernel of truth in this rumour is that Aylmer is the most likely place for a visitor looking for an exceptional meal or the remarkable selection of what our health food store provides. The truth is Aylmer has an urban nature-scape unmatched by other parts of our region. Not only our green spaces and patrimonial maples, our stately old homes, our magnificent shoreline with the finest sunsets in eastern Canada, our backdrop of the Eardley Escarpment and the sublime views up the Ottawa River. And most unique is our cultural democracy, the mix of languages, musics, clothing, and art. Aylmer is the microcosm of our entire nation. We see it every day; it’s usual to us. But not to Dylan.
Anyone else have a sighting to report in this interesting town?
Fred Ryan
|