Archive Lettres - Letters
|
6 février / February 6
|
Backstage at the Theatre workshops
Sheila Stafford
Aylmer’s Act Company held a successful series of Backstage at the Theatre workshops, Saturday, January 19. The five workshops covered the lesser-known parts of a theatre production, the responsibilities of the director and of the producer, plus the tasks of handling costumes and props, lighting, and the job of stage manager.
Shaun Toohey explained the director’s job, from knowing the script thoroughly to being able to communicate a vision of the entire production to everyone involved, plus guiding and directing them toward those goals.
Joyel Singfield noted that a producer is akin to a Project Manager and is involved from choosing the script to the final clean-up. Holding the purse strings is a big part of the job, balan-cing costs with the budget. A producer needs five skills, said Ms Singfield: to be organised, able to make quick decisions, be a good negotiator, diplomatic and have plenty of energy.
Costumes and props was given by Linda Perry-Cyr, who has been involved in the work for twenty years. The work includes not just clothing and equipment, but orga-nising teams to sew, paint, cut and paste and then put it all together. The lighting workshop was led by Raivo Nommik, a lighting design consultant with considerable experience in theatre production. Modern technology has altered the field considerably and Mr Nommik gave his participants an excellent overview, said one ACT member.
Stage managing was presented by Peggy Henderson. She stressed atten-ding all meetings and staying on top of any changes in the production. A week before the first performance, stage managers take over so they can run the show technically. This is when the director sits back and says nothing. Managers cue everybody from actors to curtain to lighting. Stage managers must be everywhere at once, be able to absorb detail and be on good terms with everyone.
ACT is planning two spring productions in Aylmer.
(FR)
|
Le Bloc Québécois trompe les électeurs de Hull-Aylmer
Dans une publicité distribuée par la poste aux électeurs du comté de Hull-Aylmer, le Bloc Québécois indique à l’aide d’un tableau chiffré que le vote du Parti libéral du Canada (PLC) « fond comme neige au soleil dans Hull-Aylmer » alors que celui du Bloc est à la hausse. Or, cette interprétation est erronée.
Voici la vérité : depuis l’élection de 2004, le PLC a vu son vote descendre de 41,9% à 32,7% en 2006 - une baisse de 22%; depuis l’élection de 2004, le Bloc a vu son vote descendre de 32,5% à 29,4% en 2006 - une baisse de 9.5%; depuis l’élection de 2004, le PCC à vu son vote augmenter de 8,2% à 17,3% en 2006.
Depuis l’élection de 2004, le Parti Conservateur du Canada a vu l’appui des électeurs de Hull-Aylmer augmenter de 111%
Il est maladroit de la part du Bloc de vouloir manipuler les chiffres pour tenter d’entrainer la population de Hull-Aylmer dans leur projet de séparation.
De plus, il est naïf de croire qu’une éventuelle indépendance du Québec serait sans conséquence pour Hull-Aylmer et que le fédéral transfèrerait de bon gré et sans objection tous ses actifs ainsi que les emplois afférents à un gouvernement indépendantiste.
Paul Frechette
Candidat conservateur dans Hull-Alymer
Gatineau
Du Père Noël
Le comité organisateur du Défilé du Père Noël souhaite vous remercier de votre généreuse contribution au succès de l’événement. Sans votre participation, la réalisation d’un tel projet serait impossible. Votre collaboration nous permet de rencontrer les besoins grandissants de tous les participants, les bénévoles et naturellement les spectateurs.
Nous espérons pouvoir vous compter parmi nos partenaires lors du prochain défilé.
Pascale Beaudoin et Denise Fortin
Défilé du Père Noël 2007
Des traitements lymphatiques
Bonjour à tous, ami(es), anciens(nes) collègues de travail, et tous ceux qui demeurent au Québec. J’ai un grand besoin de votre appuie et de votre participation à une pétition pour une bonne cause.
Ceci s’addresse plus particulièrement aux gens qui réside au Québec. Comme vous êtes possiblement au courant ou venez juste de le découvrir, je suis une survivante d’un cancer du sein 9 ans passées, mais par contre j’ai encore besoin de traitements lymphatiques à tous les mois pour le restant de ma vie ainsi que des piqûres de pénicilinne à tous les mois jusqu’à la fin de mes jours.
Je suis des traitements lymphatiques au nouveau Centre de Lymphedème de l’Outaouais en face de l’hôpital de Gatineau, et j’ai eu de très bons résulats, mais par contre je ne peux arrêter ces traitements, car j’en ai de besoin pour ma survie et mon bon fonctionnement quotidien en plus d’un manchon lymphatique.
Je vous demande de me soutenir en signant ma pétition pour être envoyée au R.A.M.Q. , pour qu’elle puisse reconnaitre cette maladie qui est causée plus particulièrement due à des conséquences de cancers ou même d’accidents.
Le Gouvernement et R.A.M.Q. ne reconnait pas ceci comme étant une maladie, alors ils sont d’accord de payer le VIAGRA mais pas ces traitements si dispendieux à $65 par heure et que notre assurance au gouvernement Sunlife paye jusqu’à $300 par année ca-lendrier pour ceux qui ont cette assurance seulement.
Cette pétition est pour que le R.A.M.Q. reconnaisse effectivement que c’est une maladie qui peux être contrôlée mais jamais en guérir au complet.
Je fais appel à tous les gens qui demeurent aux Québec de venir signer ma pétition, pas juste pour moi mais pour tous ceux qui sont dans le besoin d’être soignés et qui doivent suivre des traitements régulièrement, et donc ils n’ont pas les moyens monétairement de se faire drainer, prendre de massages lymphatiques, etc...
Je vous envoie quand même une copie de cette liste, et vous êtes bienvenue de m’encourager dans mon défi de la vie et pour tous ceux qui sont dans le même besoin.
Je vous demande de faire circuler et faire signer cette pétition le plus rapidement possible et de me la faire parvenir par télécopieur au (819) 994-4797.
Micheline Perron
Gatineau
|
|
Parking ticket goes haywire
I’m angry. Apparently my van got a ticket for parking on the street in the winter last year. We had called for permission so visitors could stay and not drink and drive, but, unbeknownst to me they gave us a ticket and somewhere down the line it increased from $44 to $288.97 as per the notice on my door. And my driver’s license was suspended, all without me being notified other than finally a card stuck in the door when I got home from work. It could have been removed by anyone and I would not have known anything.
To make it even worse the guy whose name is on the card charged me $25 to come to my workplace to collect the money. What is wrong with this picture?
Bev Smith
Aylmer
Green moats around brown cities
Progress is inevitable, but when does enough become enough? Wherever you drive around Aylmer you will see that another area of trees has been cut down to build more houses. I recently read an article in Readers Digest October 2007, by Matthew E. Kahn PhD. and Fran Lostys, about the best countries to live in. There were 141 countries in this survey. It reads “When rural swaths are publicly owned and protected against development, they become “green moats” - buffers against the harmful effects of “brown cities”, Canada (No. 11) exemplifies this. While wild forests are largely disappearing in most developed nations, they still thrive in Canada. “Their presence helps explain why the country rates well overall for clean water and air, despite a densely populated southern tier where cities like Montreal contribute to sulfur dioxide emissions that are nearly double the average in similar countries - and that feed an ongoing acid rain problem. Other countries should follow Canada’s lead and preserve what’s left of their wilderness. Doing so will help offset the harming effects of urban pollution.”
I believe that we should be trying to slow down the amount of development that we are seeing and concentrate on greening our community. Aylmer is ceasing to be the small community that attracted a lot of people to this area.
Robert Matheson
Aylmer
STO drivers
I can’t agree more with Ms. Hill’s letter in last week’s Bulletin about the attitude of bus drivers toward strollers. I have two toddlers and we use the bus a lot just to go up to the mall or places here in town, and I would say half the drivers are helpful and considerate. Why are the other half so unpleasant? Wouldn’t they get some fulfillment from helping out a mother and small children? Maybe the STO needs to give its employees some training on customer relations. We are the customers, aren’t we?
Maureen Repil
Aylmer
Frank Robinson Arena
I want to congratulate Julie Murray for her article on the Frank Robinson Arena and its terrible condition. She wrote the truth, carefully, and without exaggeration. The arena needs attention. I go there a lot and it is very dangerous. I congratulate also Councillor Laframboise for his public commitment to get the arena repaired. My own councillor doesn’t even reply to my messages.
It’s fine that the mayor comes and serves our seniors, but he must watch hockey and know how important the glass is — plus the dressing rooms. Are the Summer Games going to use our arenas—I hate to think of it! What are we paying taxes for?
Lydia Turmel
Aylmer
|
|