Project de loi sévère :
Le cellulaire au volant est désormais interdit
Julie Murray
Le projet de loi 42 entrera en vigueur le 1er avril – dès lors, les conducteurs québécois devront déposer leurs téléphones cellulaires et leurs terminaux mobiles du genre BlackBerry puisqu’il sera même illégal de le tenir en main. Les dispositifs mains libres demeurent légaux s’ils permettent la composition à partir d’une directive vocale; toutefois, comme aucun « pitonnage » n’est permis, seule la réception d’appels sera possible. Peu importe, mains libres ou non, selon l’agente Mélanie Larouche, porte-parole régionale de la Sûreté du Québec, toute conversation téléphonique au volant devrait être évitée. « Le simple fait de tenir une conversation téléphonique constitue une distraction », dit-elle.
Une étude menée par l’Université de Montréal, en 2001, a révélé que les risques d’accidents sont de 38% plus élevés chez les automobilistes qui parlent au téléphone en conduite. On ne compte pas moins dix-sept décès sur les routes du Québec qui soient attribuables à des conversations téléphoniques pendant la conduite, incluant celui du député montréalais du Bloc, Benoît Sauvageau, qui a perdu le contrôle de sa voiture alors qu’il faisait usage de son téléphone cellulaire. Une autre jeune dame a perdu la vie quand sa voiture s’est écrasée sur une voiture immobilisée dans une voie fermée à l’intérieur du tunnel Louis-Hippolyte-Lafontaine à Montréal – elle n’a rien vu puisqu’elle jasait avec une amie en plus de composer un message texte pour son copain.
Radars photographiques –vitesse et alcool au volant
En plus d’installer des caméras et des radars photographiques à certaines intersections, la province s’attaque à la vitesse excessive et à l’alcool au volant; les amendes et les points d’inaptitude vont doubler pour les cas de vitesse excessive. En ce qui concerne l’alcool au volant, la loi prévoit la suspension immédiate du permis de conduire pour une période de 90 jours, alors qu’elle n’était que de 30 jours auparavant, dans le cas d’une première offense. Le nouveau projet de loi compte parmi les efforts déployés par la province pour tenter de réduire le nombre d’accidents sur la route; en 2006, 717 personnes ont perdu la vie sur les routes du Québec.
Pour ce qui est de l’interdiction des téléphones cellulaires, au cours des trois prochains mois, les contrevenants recevront un avertissement, mais à compter du 1er juillet 2008, les agents de la paix remettront des constats d’infraction.
(Trad.: C.B.)
Le président de l’APICA en faveur des tours de transmission cellulaire
Julie Murray
Jean-Pierre Sylvestre, président de l’Association des professionnels, industriels et commerçants d’Aylmer (APICA), croit que les deux tours de transmission proposées pour Aylmer nord sont nécessaires pour permettre l’accès à Internet sans fil aux commerces de la région et pour amélio rer les communications par téléphones cellulaires. Les tours proposées seraient installées sur le chemin Baillie et sur le chemin Eardley. L’APICA, comme tel, n’a pas encore pris position sur cette proposition de tours de transmission.
Le projet connaît toutefois des opposants, dont Dany Lachance, propriétaire du Potager Eardley, qui craint que les ondes électromagnétiques aient un effet nocif sur les humains et sur les sens de la direction des abeilles. Bien que le Comité d’urbanisme eut approuvé le projet, le Comité d’agriculture de Gatineau l’a rejeté à deux reprises. Selon le conseiller Frank Thérien, membre du Comité d’agriculture, l’appui de M. Sylvestre pour ce projet est regrettable. « Nous devons tenir compte de nos fermiers », a-t-il dit au Bulletin.
« Nous ne sommes pas ‘contre’ les tours », dit M. Lachance, « nous sommes contre leur emplacement. Nous demandons à ce qu’elles soient installées de 500 à 1 000 mètres de nos propriétés. En parti culier du fait que la CCN a des terrains à cet endroit, au nord du chemin Pink. Il n’y a pas eu de consultations et Rogers n’a pas étudié d’autres possibilités. Quand le Comité de l’agriculture a refusé la proposition, Rogers aurait dû aller faire ses devoirs. »
Les fermiers s’objectent
Le président du Comité d’agriculture, le conseiller Yvon Boucher, a confié au Bulletin qu’il a voté contre le projet parce qu’aucune étude ne démontre que les abeilles ne sont pas influencées par les ondes électroma gnétiques; il suggère que la tour de transmission soit placée sur un clocher d’église à Aylmer. « Les fermiers et les producteurs agricoles investissent beaucoup d’argent dans leur propriété. La ville a l’obligation de protéger nos terres agricoles. Je suis moi-même fermier », dit M. Boucher, « et l’an dernier, j’ai perdu la moitié de mes ruches. C’est la première fois que cela se produit. Le nombre d’abeilles a diminué de manière significative à la grandeur du Canada. Sans abeilles il n’y a pas de vie. Sans abeilles, rien ne peut pousser. »
À l’échelle mondiale, on remarque une diminution du nombre d’abeilles; autrefois, des colonies d’abeilles étaient détruites par des maladies ou des infestations, mais aujourd’hui on remarque l’apparition d’un nouveau phénomène, le « syndrome d’effondrement des colonies » — les abeilles quittent la colonie et n’y retournent plus. Selon une étude de l’université Landau en Allemagne, l’usage de téléphones cellulaires pourrait être la cause de cet effondrement de colonies. Les chercheurs ont installé huit ruches habitées par environ 1 000 abeilles chacune; la moitié des ruches avaient un poste DECT (digital enhanced cordless telecommunication) à l’intérieur et l’autre moitié n’en avait pas. Un poste DECT, dispositif de téléphone sans fil, émet des radiations électromagnétiques.
Effets de la radiation
Au cours de l’expérience menée par l’université Landau, trois des ruches exposées à la radiation se sont effondrées; 70% des abeilles exposées à la radiation n’ont pu retrouver leur ruche après être partis chercher du pollen et du nectar. Les chercheurs ont aussi pesé les ruches; les ruches qui n’avaient pas été exposées à la radiation pesaient 1326 grammes alors que les ruches exposées au DECT pesaient 20% de moins, soit 1045 grammes. Le nombre de rayons de miel des ruches non exposées s’élevait à 2500 alors que celui des ruches exposées s’élevait à 2050.
Les virus et les changements dans le champ magnétique de la terre comptent parmi les autres causes possibles de l’effondrement des colonies. L’approvisionnement alimentaire de la planète dépend des abeilles; celles-ci font la pollinisation de plus de 90% des récoltes de légumes et de fruits. Les É.-U. ont perdu près de 90% de sa population d’abeilles à cause du syndrome d’effondrement des colonies; les besoins agricoles de pollinisation en sont menacés.
(Trad.: C.B.)
|
|
New day care spaces?
Julie Murray
According to the Conference of Elected Officials, the Outaouais needs some of the 200,000 new day care spaces announced by Family Minister Courschene, who says the spaces will go to Montreal, Quebec, l’Estrie, and the Laurentides. CREO President Marc Carrière says the minister is underestimating the need in West Quebec, which has a deficit of 3,052 spaces for children between 0 and 4 years old; 1,715 spaces are needed in Gatineau sector, and 818 spaces are needed in the Des-Collines MRC.
“West Quebec has the right to at least 903 spaces of the 18,000 that the minister will distribute within the next four years,” says Mr Carrière. “Out of the 4,500 the minister plans for this year, West Quebec should get at least 226 new spaces.”
Tough new laws:
Driving with cell phones is illegal
Julie Murray
Beginning April 1, when Bill 42 comes into effect, Quebec drivers will have to put down the cell phones and devices such as BlackBerrys; it will be illegal to even hold the objects. Hands-free devices are still permissible, but if the hands-free system does not have a voice-activated dialing option, drivers will only be able to receive calls, because dialing is not allowed. However, the province recommends against having conversations while driving; Mélanie Larouche, Surété du Québec spokesperson, says, “The simple fact of having a telephone conversation constitutes a distraction.”
A 2001 University of Montreal study showed that drivers who talk on a cell phone have a 38% higher risk of having an accident. At least seventeen deaths in the province are attributed to talking on cell phones while driving, including that of Montreal’s Bloc MP Benoît Sauvageau, who was talking on his cell phone when he crashed his car. Another young woman died when, distracted by chatting with a friend and texting her boyfriend, she did not realize that a lane inside Montreal’s Louis-Hippolyte-Lafontaine tunnel was closed; she crashed into a stalled vehicle with a boat.
Photo radar, speeding and drunks hit
In addition to installing cameras and photo radar machines at certain intersections, the province will toughen speeding penalties by doubling fines and demerit points. as well as strengthen laws regarding drinking and driving. First time DUI offenders will have their licenses suspended for 90 days, three times longer than the current 30-day penalty. The new laws are part of the province’s efforts to reduce traffic and highway accidents; in 2006, 717 people were killed in such accidents.
There will be a three-month grace period, during which drivers will merely be issued warnings, for the bill, which exempts CB radios. At the end of June these new laws come down in full force.
Nouvelles places en garderie… pas pour l’Outaouais!
Julie Murray
Selon le Centre régional des élus de l’Outaouais (CREO), l’Outaouais a besoin de sa juste part des 20 000 nouvelles places dans le réseau des garderies publiques au Québec annoncées récemment par la ministre de la Famille, Michelle Courchesne. Cette dernière a fait savoir que la grande majorité des places iront à Montréal, Québec, l’Estrie et les Laurentides. Marc Carrière, président du CREO et maire de Val-des-Monts, croit que la ministre sous-estime les besoins pour l’Outaouais qui fait actuellement face à un déficit de 3052 places pour les 0 à 4 ans; environ 1 715 enfants du secteur Gatineau ont besoin d’une place et 818 dans la MRC des Collines
« L’Outaouais est en droit de réclamer un minimum de 903 places sur les 18 000 places à attribuer par la ministre d’ici 4 ans », dit M. Carrière. « Sur les 4 500 places annoncées dès cette année par la ministre, l’Outaouais devrait recevoir un minimum de 226 places », ce qui est tout de même inadéquat compte tenu des besoins. « En fonction du temps requis pour la mise en place de ces nouveaux services, la situation demeurera très difficile pour de nombreuses familles de la région au cours des prochaines années. »
(Trad.: C.B.)
|
