Home Contact Sitemap login Checkout





Bulletin d'Aylmer
  • Home
  • Local FR
    • Local FR
    • Vivre en santé
    • Provincial
    • Conseil
      • Conseil
      • Élection partielle 2024
    • Les chiens d'Aylmer
  • Opinions
    • Opinions
    • Lettres à l'éditrice
    • Éditoriaux
    • Chroniques
  • Soumettre une lettre à l’éditrice
  • Événements
    • Événements
    • Soumettre des photos
    • Photo Submissions
    • Le Meilleur d'Aylmer
      • Le Meilleur d'Aylmer
      • Galerie de photos 2024
      • Galerie de photos 2022
      • Galerie de vidéos 2022
      • Galerie de photos 2018
      • Galerie de photos 2017
      • Galerie de photos 2016
      • Galerie de photos 2015
      • Galerie de photos 2014
      • Galerie de photos 2013
      • Galerie de photos 2012
  • Annonces classées
  • Répertoire
  • Coordonnées
    • Coordonnées
    • Équipe administrative
    • Abonnements
      • Abonnements
      • Modifiez votre abonnement
    • Équipe éditoriale
    • Équipe de publicité
    • Équipe de production
    • Équipe de distribution
    • À propos
  • Local EN
    • Local EN
    • Healthy Living
    • Provincial
      • Provincial
      • News from across Quebec
    • Council
      • Council
      • 2024 mayoral by-election
    • Dogs of Aylmer
  • Opinion
    • Opinion
    • Editorials
    • Columns
    • Letters to the Editor
  • Submit a Letter to the Editor
  • Events
    • Events
    • Best of Aylmer
      • Best of Aylmer
      • 2024 Photo Gallery
      • 2022 Photo Gallery
      • 2018 Photo Gallery
      • 2017 Photo Gallery
      • 2016 Photo Gallery
      • 2015 Photo Gallery
      • 2014 Photo Gallery
      • 2013 Photo Gallery
      • 2012 Photo Gallery
  • Classified Ads
  • Directory
  • Contact
    • Contact
    • Subscriptions
      • Subscriptions
      • Adjust your Subscription
    • Editorial Team
    • Advertising Team
    • Production Team
    • Administration Team
    • Distribution Team
    • About
    • Outaouais Newspaper App
Print This Page

Appel à la vigilance concernant la rougeole à Aylmer 

 

Sophie Demers

 

 

Le Centre intégré de santé et de services sociaux de l'Outaouais (CISSSO) a confirmé que deux personnes originaires d’Ottawa ayant contracté la rougeole ont visité la Ferme Éco des champs (482, chemin Eardley dans le secteur d’Aylmer) le dimanche 20 avril en avant-midi.

 

Selon le CISSSO, le risque de transmission est jugé faible, puisque l’activité se déroulait à l’extérieur. Les deux personnes infectées se sont également rendues dans deux commerces d’Ottawa, à savoir au Food Basics situé au 1021, chemin Cyrville le lundi 21 avril entre 17 h et 20 h, et au Costco situé au 1405, place Blair Towers le mercredi 23 avril entre 18 h et 20 h 45.

 

Les personnes qui se trouvaient à l’un ou l’autre des endroits susmentionnés aux heures indiquées sont priées de surveiller l’apparition de symptômes – jusqu’au 12 mai pour celles qui se trouvaient au Food Basics ou jusqu’au 14 mai pour celles qui se trouvaient au Costco. Les symptômes comprennent une forte fièvre (entre 38°C et 40°C), de la toux, un écoulement nasal et des yeux rouges et larmoyants. Quelques jours après l’apparition des premiers symptômes, une éruption cutanée apparaît généralement sur le visage avant de s’étendre à tout le corps. 

 

Depuis le début de l’éclosion de rougeole au Québec et en Ontario, aucun cas n’a été confirmé en Outaouais. Il importe de noter que même si l’éclosion est terminée au Québec, des cas de rougeole peuvent toujours survenir. Le CISSSO appelle donc à la vigilance et rappelle que la meilleure protection demeure la vaccination.

 

Une personne est considérée comme protégée contre la rougeole si elle a reçu deux doses de vaccin contre la maladie (1re dose après l’âge d’un an et 2e dose à 18 mois) ou si elle est née avant 1970.

 

Il est possible de prendre rendez-vous via le portail clicsante.ca afin de recevoir le vaccin.




Trad. : MET


 

 

continue reading

Local EN
Council
Provincial
Opinion







Bulletin d’Aylmer

Contact & Subscription

Tél. 819-684-4755 ou / or 1-800-486-7678
Fax. 819-684-6428

Monday to Friday
from 9:00 am to 5:00 pm
Unit C10, 181 Principale, Secteur Aylmer, Gatineau,
Quebec, 
J9H 6A6



Advertise with us

819-684-4755

pub@bulletinaylmer.com


French

Locale
Conseil
Provinciale
Événements
Vivre en santé
Opinions
Papier Entier
Abonnements


English

Local
Council
Provincial
Events
Healthy Living
Opinion
Entire Paper
Subscriptions




   

Site Manners  |  Built on ShoutCMS


This project has been made possible by the Community Media Strategic Support Fund offered jointly by the Official Language Minority Community Media Consortium and the Government of Canada

Nous sommes membre de l'Association des journaux communautaires du Québec.
Financé, en partie, par le gouvernement du Québec
et le gouvernement du Canada .

En collaboration avec le ministère du Patrimoine canadien .

We are a member of the Quebec Community Newspaper Association. 

Funded, in part, by the Government of Quebec ,  the Government of Canada .
In cooperation with the Canadian Heritage department .

Aylmer Bulletin  |  Bulletin de Gatineau 
|  The West Quebec Post  |  Journal du Pontiac