Home Contact Sitemap login Checkout

 

Bulletin d'Aylmer
  • Home
  • Actualités
    • Actualités
    • Vivre en santé
    • Provincial
    • Conseil
      • Conseil
      • Élection partielle 2024
    • Les chiens d'Aylmer
  • Opinions
    • Opinions
    • Lettres à l'éditrice
    • Éditoriaux
    • Chroniques
  • Soumettre une lettre à l’éditrice
  • Événements
    • Événements
    • Soumettre des photos
    • Photo Submissions
    • Le Meilleur d'Aylmer
      • Le Meilleur d'Aylmer
      • Galerie de photos 2024
      • Galerie de photos 2022
      • Galerie de vidéos 2022
      • Galerie de photos 2018
      • Galerie de photos 2017
      • Galerie de photos 2016
      • Galerie de photos 2015
      • Galerie de photos 2014
      • Galerie de photos 2013
      • Galerie de photos 2012
  • Annonces classées
  • Répertoire
  • Coordonnées
    • Coordonnées
    • Équipe administrative
    • Abonnements
      • Abonnements
      • Modifiez votre abonnement
    • Équipe éditoriale
    • Équipe de publicité
    • Équipe de production
    • Équipe de distribution
    • À propos
  • News
    • News
    • Healthy Living
    • Provincial
      • Provincial
      • News from across Quebec
    • Council
      • Council
      • 2024 mayoral by-election
    • Dogs of Aylmer
  • Opinion
    • Opinion
    • Editorials
    • Columns
    • Letters to the Editor
  • Submit a Letter to the Editor
  • Events
    • Events
    • Best of Aylmer
      • Best of Aylmer
      • 2024 Photo Gallery
      • 2022 Photo Gallery
      • 2018 Photo Gallery
      • 2017 Photo Gallery
      • 2016 Photo Gallery
      • 2015 Photo Gallery
      • 2014 Photo Gallery
      • 2013 Photo Gallery
      • 2012 Photo Gallery
  • Classified Ads
  • Directory
  • Contact
    • Contact
    • Subscriptions
      • Subscriptions
      • Adjust your Subscription
    • Editorial Team
    • Advertising Team
    • Production Team
    • Administration Team
    • Distribution Team
    • About
    • Outaouais Newspaper App
Print This Page

L'Imagier will open a three-month photography and video exhibition and a three-week group show on October 15 with a free evening of art, music and a projection on the rear of the Aylmer building, facing Parc de L'Imaginaire. Photo: Courtesy of L'Imagier

L'Imagier launches a three-month photography and video exhibition

 

Tashi Farmilo

 


L'Imagier will open two exhibitions at a double vernissage at the art centre at 9 Front Street in Aylmer on October 15 at 6 pm, unveiling Chelsea artist Meryl McMaster's photographs and videos of land, memory and ancestry alongside a group show by Nate Nettleton, Andrew Doxtater and Randy Hogg.


All four artists will attend the evening, said Amélie Rondeau, the centre's programming manager. "The event will be very relaxed, with no official opening remarks and a DJ," she said, adding that it is expected to last close to two hours. No registration is required.


McMaster's exhibition, anima askiy pihcâyihk kiyânaw (The Land Within Us), was curated by Rondeau and runs to January 17, 2027. It brings together photographs from the series As Immense as the Sky, Wanderings and In-Between Worlds with two video works from nôhkominak âcimowina (Stories of My Grandmothers). "McMaster's photographs immerse us in vast landscapes where performance, ancestral memory and self-representation intermingle," Rondeau said. The videos carry those ideas into movement and sound, presenting the land as a living guardian of ties between generations. "Together," she added, "these works constitute an immersive journey into her poetic explorations of identity and place."


The show extends outdoors. "The film nipēhtēnān kiteh (We Can Hear Your Heartbeat) will be presented on the rear facade of L'Imagier, facing Parc de L'Imaginaire," said Rondeau. According to the centre's website, the projection runs every evening from sunset to 10 pm for the length of the exhibition.


"Meryl McMaster is a great artist of the region, based in Chelsea," Rondeau said. "We selected her because she offers a sensitive vision of our territory and a plural perspective." That perspective stems from her mixed ancestry: she is nêhiyaw (Plains Cree) from Red Pheasant Cree Nation, a member of Siksika Nation, and of British and Dutch descent. Her work is held by the National Gallery of Canada and the Montreal Museum of Fine Arts, among other collections.


The grandmothers series draws on the lives of her grandmother Lena McMaster, her great-grandmother Isabella Wuttunee and her great-great-grandmother Matilda Schmidt. The artist told Remai Modern in Saskatoon that she resolved to make her grandmothers visible, given how much of their history has gone unrecognized.


On the ground floor, Floral Emblems is curated by Nettleton, who has permanent public artworks across Chaudière Island in the Zibi development in Gatineau, according to Wall Space Gallery, which represents him. Rondeau referred questions about the works, and about Doxtater's and Hogg's roles, to Nettleton. The two shows differ in length. "Floral Emblems lasts only three weeks, and Meryl's lasts three months," Rondeau said. Nettleton's exhibition closes November 8, and both are open four days a week from noon to 4 pm.


More is coming around McMaster's show. L'Imagier plans "a range of cultural mediation activities for the general public and activities for schools in the region," Rondeau said. "We will soon unveil the dates and all the details of this programming on our social media and our website." Details will be posted at limagier.qc.ca.








Le Bulletin d’Aylmer

Contact et abonnement

Tél. : 819-684-4755 
Fax. : 819-684-6428

Lundi à vendredi
de 9h00 à 17h00


Unité C10, 181 Principale, Secteur Aylmer, Gatineau,
Québec
J9H 6A6



Faites de la publicité avec nous

Tel. : 819-684-4755

pub@bulletinaylmer.com


Français

Actualités
Conseil
Provinciale
Événements
Vivre en santé
Opinions
Papier Entier
Abonnements


English

News
Council
Provincial
Events
Healthy Living
Opinion
Entire Paper
Subscriptions




   

Site Manners  |  Built on ShoutCMS


This project has been made possible by the Community Media Strategic Support Fund offered jointly by the Official Language Minority Community Media Consortium and the Government of Canada

Nous sommes membre de l'Association des journaux communautaires du Québec.
Financé, en partie, par le gouvernement du Québec
et le gouvernement du Canada .

En collaboration avec le ministère du Patrimoine canadien .

We are a member of the Quebec Community Newspaper Association. 

Funded, in part, by the Government of Quebec ,  the Government of Canada .
In cooperation with the Canadian Heritage department .

Aylmer Bulletin  |  Bulletin de Gatineau 
|  The West Quebec Post  |  Journal du Pontiac