Home Contact Sitemap login Checkout





Bulletin d'Aylmer
  • Home
  • Local FR
    • Local FR
    • Vivre en santé
    • Provincial
    • Conseil
      • Conseil
      • Élection partielle 2024
    • Les chiens d'Aylmer
  • Opinions
    • Opinions
    • Lettres à l'éditrice
    • Éditoriaux
    • Chroniques
  • Soumettre une lettre à l’éditrice
  • Événements
    • Événements
    • Soumettre des photos
    • Photo Submissions
    • Le Meilleur d'Aylmer
      • Le Meilleur d'Aylmer
      • Galerie de photos 2024
      • Galerie de photos 2022
      • Galerie de vidéos 2022
      • Galerie de photos 2018
      • Galerie de photos 2017
      • Galerie de photos 2016
      • Galerie de photos 2015
      • Galerie de photos 2014
      • Galerie de photos 2013
      • Galerie de photos 2012
  • Annonces classées
  • Répertoire
  • Coordonnées
    • Coordonnées
    • Équipe administrative
    • Abonnements
      • Abonnements
      • Modifiez votre abonnement
    • Équipe éditoriale
    • Équipe de publicité
    • Équipe de production
    • Équipe de distribution
    • À propos
  • Local EN
    • Local EN
    • Healthy Living
    • Provincial
      • Provincial
      • News from across Quebec
    • Council
      • Council
      • 2024 mayoral by-election
    • Dogs of Aylmer
  • Opinion
    • Opinion
    • Editorials
    • Columns
    • Letters to the Editor
  • Submit a Letter to the Editor
  • Events
    • Events
    • Best of Aylmer
      • Best of Aylmer
      • 2024 Photo Gallery
      • 2022 Photo Gallery
      • 2018 Photo Gallery
      • 2017 Photo Gallery
      • 2016 Photo Gallery
      • 2015 Photo Gallery
      • 2014 Photo Gallery
      • 2013 Photo Gallery
      • 2012 Photo Gallery
  • Classified Ads
  • Directory
  • Contact
    • Contact
    • Subscriptions
      • Subscriptions
      • Adjust your Subscription
    • Editorial Team
    • Advertising Team
    • Production Team
    • Administration Team
    • Distribution Team
    • About
    • Outaouais Newspaper App
Print This Page

Le bâtiment vacant et décrépi situé au 195 rue Principale, qui abritait autrefois les restaurants PFK et Pizza Pizza, a enfin été démoli, au grand soulagement des résidents du quartier. Crédit photo : Sophie Demers

Lucy-Faris library construction set to be completed by November


Sophie Demers


 

Laissé à l’abandon pendant des années, le bâtiment qui abritait autrefois les restaurants PFK et Pizza Pizza, situé au 195 rue Principale, a enfin été démoli. Dans un état de délabrement avancé, il dégradait le paysage pour les résidents du secteur et portait atteinte au charme du milieu environnant. La nouvelle de la démolition, qui était attendue depuis longtemps par la communauté, a été accueillie avec enthousiasme.

 

Les résidents ont été nombreux à exprimer leur soulagement à la vue de l’espace enfin libéré. La question qui se pose pour eux maintenant est de savoir quel type de commerce viendra occuper le site, qui jouit d’un emplacement privilégié au cœur du district commercial d'Aylmer.

 

Il est important de savoir qu’un récent changement aux règlements municipaux a eu pour effet d’exclure les bâtiments commerciaux de la procédure de démolition habituellement suivie. Ainsi, les bâtiments commerciaux ne sont plus assujettis aux règlements sur la démolition et n’ont plus à faire l’objet d’une évaluation par le Comité sur les demandes de démolition (CDD). En résumé, les bâtiments commerciaux peuvent désormais être démolis sans passer par le CDD.

 

La propriété de la rue Principale appartient au Groupe Rosdev, une société immobilière canadienne ayant son siège social à Montréal.

 



Trad. : MET


 




continue reading

Local EN
Council
Provincial
Opinion







Bulletin d’Aylmer

Contact & Subscription

Tél. 819-684-4755 ou / or 1-800-486-7678
Fax. 819-684-6428

Monday to Friday
from 9:00 am to 5:00 pm
Unit C10, 181 Principale, Secteur Aylmer, Gatineau,
Quebec, 
J9H 6A6



Advertise with us

819-684-4755

pub@bulletinaylmer.com


French

Locale
Conseil
Provinciale
Événements
Vivre en santé
Opinions
Papier Entier
Abonnements


English

Local
Council
Provincial
Events
Healthy Living
Opinion
Entire Paper
Subscriptions




   

Site Manners  |  Built on ShoutCMS


This project has been made possible by the Community Media Strategic Support Fund offered jointly by the Official Language Minority Community Media Consortium and the Government of Canada

Nous sommes membre de l'Association des journaux communautaires du Québec.
Financé, en partie, par le gouvernement du Québec
et le gouvernement du Canada .

En collaboration avec le ministère du Patrimoine canadien .

We are a member of the Quebec Community Newspaper Association. 

Funded, in part, by the Government of Quebec ,  the Government of Canada .
In cooperation with the Canadian Heritage department .

Aylmer Bulletin  |  Bulletin de Gatineau 
|  The West Quebec Post  |  Journal du Pontiac