Home Contact Sitemap login Checkout





Bulletin d'Aylmer
  • Home
  • Local
    • Local
    • Soumettre des photos
    • Les chiens d'Aylmer
  • Conseil
    • Conseil
    • Élection partielle 2024
  • Provincial
  • Événements
    • Événements
    • Le Meilleur d'Aylmer
      • Le Meilleur d'Aylmer
      • Galerie de photos 2024
      • Galerie de photos 2022
      • Galerie de vidéos 2022
      • Galerie de photos 2018
      • Galerie de photos 2017
      • Galerie de photos 2016
      • Galerie de photos 2015
      • Galerie de photos 2014
      • Galerie de photos 2013
      • Galerie de photos 2012
  • Vivre en santé
  • Opinions
    • Opinions
    • Éditoriaux
    • Chroniques
    • Lettres à l'éditrice
    • Écrire à la rédactrice Lily
  • Annonces classées
  • Répertoire
  • Coordonnées
    • Coordonnées
    • Équipe administrative
    • Abonnements
      • Abonnements
      • Modifiez votre abonnement
    • Équipe éditoriale
    • Équipe de publicité
    • Équipe de production
    • Équipe de distribution
    • À propos
  • Local
    • Local
    • Photo Submissions
    • Dogs of Aylmer
  • Council
    • Council
    • 2024 mayoral by-election
  • Provincial
    • Provincial
    • News from across Quebec
  • Events
    • Events
    • Best of Aylmer
      • Best of Aylmer
      • 2024 Photo Gallery
      • 2022 Photo Gallery
      • 2018 Photo Gallery
      • 2017 Photo Gallery
      • 2016 Photo Gallery
      • 2015 Photo Gallery
      • 2014 Photo Gallery
      • 2013 Photo Gallery
      • 2012 Photo Gallery
  • Healthy Living
  • Opinion
    • Opinion
    • Editorials
    • Columns
    • Letters to the Editor
    • Write to Editor Lily 
  • Classified Ads
  • Directory
  • Contact
    • Contact
    • Subscriptions
      • Subscriptions
      • Adjust your Subscription
    • Editorial Team
    • Advertising Team
    • Production Team
    • Administration Team
    • Distribution Team
    • About
Print This Page

Patinoire extérieure à la marina d'Aylmer


Sophie Demers


 

La première patinoire réfrigérée de Gatineau se trouve à la marina d'Aylmer. Divers élus de Gatineau, ainsi que des représentants du service des loisirs, des sports et du développement communautaire, se sont réunis à la nouvelle patinoire située dans le stationnement adjacent au pavillon Robert-Middlemiss.


« L'objectif est de prolonger les plaisirs de l'hiver. Nous savons qu'avec les changements climatiques, le temps change de plus en plus », a déclaré la mairesse de Gatineau, Maude Marquis-Bissonnette. « C'est une excellente occasion de profiter des sports d'hiver. Le pavillon Robert-Middlemiss sera accessible pour enfiler vos patins et, grâce à la carte Accès Gatineau Plus, les résidents pourront louer gratuitement des patins ou d'autres équipements sportifs pour s'amuser sur la patinoire. » 


Après le discours de la mairesse, les participants ont regardé Océane Desforges-Rioux, une patineuse artistique locale de renom qui a participé à des compétitions provinciales, monter sur la glace pour inaugurer officiellement la nouvelle patinoire. La patinoire sera ouverte jusqu'au 15 mars. 


« Je pense que pour les habitants d'Aylmer, c'est vraiment une nouvelle façon d'apprécier la marina et le parc des Cèdres », a déclaré Vincent Roy, conseiller nouvellement élu d'Aylmer. « Cela permet à un plus grand nombre de résidents d'utiliser la marina en toutes saisons, ce qui est important, surtout dans une communauté comme la nôtre, qui a connu une forte croissance ces dernières années. La patinoire vient également compléter les infrastructures sportives d'Aylmer. »


Christian Riopel, directeur adjoint du Service des loisirs, des sports et du développement des communautés de Gatineau, fournit plus de détails techniques sur le fonctionnement de la patinoire réfrigérée. 


Le système de réfrigération de la patinoire refroidit et fait circuler un fluide le long des tapis de glace qui composent la patinoire, garantissant ainsi une glace de haute qualité. L'équipement est économe en énergie et peu bruyant. Le fluide utilisé, le chlorure de calcium, n'est pas nocif pour l'environnement s'il venait à se répandre sur le sol.


La patinoire est située près du pavillon Robert-Middlemiss en raison de ses besoins énergétiques. Elle nécessite 600 volts et 400 ampères pour fonctionner de manière optimale. Le coût total de la patinoire pour la saison est de 360 967,45 $. Cela fait partie d'un projet pilote qui durera deux ans. Gatineau espère évaluer l'intérêt pour la patinoire, découvrir ce qui fonctionne bien et ce qui peut être amélioré avant, espérons-le, d'ajouter d'autres patinoires autour de Gatineau. 



 






Bulletin d’Aylmer

Contact & Subscription

Tél. 819-684-4755 ou / or 1-800-486-7678
Fax. 819-684-6428

Monday to Friday
from 9:00 am to 5:00 pm
Unit C10, 181 Principale, Secteur Aylmer, Gatineau,
Quebec, 
J9H 6A6



Advertise with us

819-684-4755

pub@bulletinaylmer.com


French

Locale
Conseil
Provinciale
Événements
Vivre en santé
Opinions
Papier Entier
Abonnements


English

Local
Council
Provincial
Events
Healthy Living
Opinion
Entire Paper
Subscriptions




   

Site Manners  |  Built on ShoutCMS


This project has been made possible by the Community Media Strategic Support Fund offered jointly by the Official Language Minority Community Media Consortium and the Government of Canada

Nous sommes membre de l'Association des journaux communautaires du Québec.
Financé, en partie, par le gouvernement du Québec
et le gouvernement du Canada .

En collaboration avec le ministère du Patrimoine canadien .

We are a member of the Quebec Community Newspaper Association. 

Funded, in part, by the Government of Quebec ,  the Government of Canada .
In cooperation with the Canadian Heritage department .

Aylmer Bulletin  |  Bulletin de Gatineau 
|  The West Quebec Post  |  Journal du Pontiac