Service de réparation Aylmer gâte ses clients avec un événement

Grace Richards

Le 30 septembre, Service de reparation Aylmer a organisé son deuxième barbecue annuel d'appréciation de la clientèle. L'entreprise familiale est une référence en matière de réparation de petits moteurs depuis son établissement au cœur du vieux Aylmer en 1976. En 2007, Michel Lafontaine et son fils Duane ont voulu agrandir l'entreprise et, en 2021, ils ont acheté la propriété de Luskville, sur la route 148, où ils se trouvent actuellement. Ils offrent des services de réparation de petits moteurs, ainsi que la vente, la location et l'entretien de divers outils et équipements.

Duane a partagé que la famille a vraiment apprécié ce que la campagne pittoresque du Pontiac a à offrir. Il a déclaré : "Nous aimons vraiment être ici ; il y a beaucoup de gens formidables et l'atmosphère est extraordinaire."

Le barbecue de remerciement des clients est une nouveauté dans le calendrier annuel de l'entreprise, qui ne cesse de s'étoffer. Les Lafontaine ont estimé qu'il s'agissait d'un excellent moyen de rassembler la communauté et de promouvoir certaines de leurs meilleures ventes de l'année. L'événement a également permis aux clients de bénéficier d'offres extraordinaires sur l'équipement et a donné lieu à un tirage au sort pour gagner une tronçonneuse.

Actuellement, Aylmer Repair propose ses prix les plus bas de l'année sur les articles d'été. Situé au 2930, route 148, vous pouvez également le joindre au 819-684-8446. 

Légende photo : De gauche à droite, Michael, Lafontaine et Bryanna Lafontaine ;

Andre Regimbal, Spencer Beattie, Noah Howard, Stephane Racine 

(Traduction: BA)